Powieść młodzieżowa angielska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(61)
Forma i typ
Książki
(59)
Proza
(3)
Audiobooki
(2)
Dostępność
dostępne
(67)
nieokreślona
(5)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia
(26)
Filia dla Dzieci
(26)
Filia nr 3
(15)
Filia nr 4
(8)
Autor
Polkowski Andrzej
(6)
Defoe Daniel (1661?-1731)
(5)
Grandpre Mary
(5)
Rowling Joanne K
(5)
Lewik Włodzimierz
(3)
Pokaż więcej ...
Mazan Maciejka
(3)
Niewiadomska Cecylia (1855-1925)
(3)
Swift Jonathan (1667-1745)
(3)
Zaremba Karolina
(3)
Blake Quentin (1932- )
(2)
Burnett Frances Hodgson
(2)
Cieśla-Szymańska Dominika (1975- )
(2)
Cousins Dave (1969- )
(2)
Defoe Daniel
(2)
Drinkwater Carol
(2)
Gregory Philippa
(2)
Lewandowski Tomasz
(2)
Ochab Janusz
(2)
Scott Walter
(2)
Stampf'l Stanisław (1919-1980)
(2)
Tolkien J. R. R
(2)
Walliams David (1971- )
(2)
Ainsworth Eve
(1)
Anczyc Władysław Ludwik. (1823-1883)
(1)
Bakalarz Dariusz
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Borkowska Grażyna (1956- )
(1)
Braiter Paulina
(1)
Burnett Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Buszkiewicz-Seferyńska Katarzyna
(1)
Cieślak Anna
(1)
Crossan Sarah
(1)
Czekalski Józef
(1)
Czyżowska Małgorzata
(1)
Dahl Roald (1916-1990)
(1)
Diamand Emily (1971- )
(1)
Dickens Charles
(1)
Dobrowolski Patryk
(1)
Domańska Katarzyna
(1)
Duncan Gregor
(1)
Dzięcioł Stanisław
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Furniss Clare
(1)
Gaiman Neil
(1)
Golding Julia (1969- )
(1)
Gordon Roderick
(1)
Gołębiowski Patryk
(1)
Grandville J. J. (1803-1847)
(1)
Harrison Michelle
(1)
Heidrich Andrzej (1928- )
(1)
Heydel Magdalena (1969- )
(1)
Heydel Wanda
(1)
Higson Charles (1958- )
(1)
Hodges C. Walter
(1)
Kiereś Emilia
(1)
Kinsella Sophie (1969- )
(1)
Kipling Rudyard
(1)
Kopeć-Umiastowska Barbara
(1)
Kołodziejski Paweł (1971- )
(1)
Leitch Patricia (1933- )
(1)
Leitch Patricia. Jinny z Finmory
(1)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(1)
Leyhane Vici
(1)
Libucha Iwona
(1)
Lix M
(1)
Ludwikowska Jolanta
(1)
Marriott Zoë
(1)
Maćczak Janusz
(1)
McKain Kelly
(1)
McKain Kelly. To ja, Lucy 3
(1)
McKean Dave
(1)
Mortka Marcin
(1)
Moseley Kirsty
(1)
Mowll Joshua
(1)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka
(1)
Oseman Alice
(1)
Petecka-Jurek Katarzyna
(1)
Ross Tony
(1)
Ross Tony (1938- )
(1)
Rosłan Katarzyna
(1)
Rowling J. K. (1965- )
(1)
Sabak Agnieszka
(1)
Sacerdoti Daniela
(1)
Serraillier Ian
(1)
Sharratt Nick
(1)
Sinko Grzegorz (1923-2000)
(1)
Skibniewska Maria
(1)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(1)
Skrobiszewska Edyta
(1)
Somper Justin
(1)
Stampf'l Stanisław
(1)
Stevenson Robert Louis
(1)
Swift Jonathan
(1)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(1)
Szary Lucyna
(1)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(1)
Słysz Magdalena
(1)
Tatarkiewicz Teresa
(1)
Tatarkiewiczowa Teresa
(1)
Topa Bartłomiej
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(33)
2000 - 2009
(17)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
Kraj wydania
Polska
(61)
Język
polski
(60)
Odbiorca
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Temat
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Miłość
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Temat: dzieło
Tajemniczy ogród
(1)
Temat: czas
2001-
(5)
1701-1800
(4)
1801-
(1)
Gatunek
Wiersze
(4143)
Powieść obyczajowa
(3317)
Powieść
(3277)
Opowiadania i nowele
(1304)
Kryminał
(1221)
Powieść młodzieżowa angielska
(61)
Pokaż więcej ...
Powieść polska
(991)
Powieść amerykańska
(899)
Thriller
(609)
Książka mówiona
(571)
Bajki i baśnie
(557)
Romans
(456)
Powieść angielska
(444)
Powieść historyczna
(438)
Biografia
(412)
Pamiętniki i wspomnienia
(391)
Biografie
(375)
Opracowanie
(363)
Powieść przygodowa
(345)
Saga rodzinna
(337)
Fraszki
(321)
Sensacja
(299)
Fantastyka
(295)
Wydawnictwa popularne
(287)
Fantasy
(268)
Opowiadanie dziecięce polskie
(266)
Encyklopedie
(256)
Podręczniki akademickie
(245)
Pamiętniki polskie
(244)
Poradnik
(237)
Publikacja bogato ilustrowana
(218)
Powieść sensacyjna
(216)
Powieść młodzieżowa polska
(215)
Przypowieść
(200)
Powieść psychologiczna
(198)
Saga
(196)
Reportaż
(193)
Dokument dźwiękowy
(187)
Pieśń
(181)
Komiks
(179)
Poezja polska
(172)
Albumy
(161)
Opowiadanie polskie
(156)
Antologia
(152)
Literatura dziecięca polska
(148)
Powieść fantastyczna
(142)
Powieść niemiecka
(136)
Publicystyka
(135)
Publicystyka polska
(135)
Książki dla małych dzieci
(130)
Książka obrazkowa
(125)
Wydawnictwa dla dzieci
(120)
Poradniki
(118)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(117)
Antologie
(115)
Powieść francuska
(115)
Powieść norweska
(111)
Czasopisma bibliotekarskie polskie
(109)
Podręczniki
(109)
Powieść biograficzna
(108)
Powieść dziecięca polska
(108)
Tragedia
(106)
Komiksy
(105)
Podręcznik
(104)
Powieść szwedzka
(101)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(100)
Horror
(95)
Esej
(94)
Treny
(85)
Materiały pomocnicze dla szkół
(82)
Poemat
(75)
Literatura polska
(74)
Poezja dziecięca polska
(74)
Publikacje dla dzieci
(74)
Dramat polski
(69)
Sonety
(69)
Wywiad dziennikarski
(68)
Science fiction
(66)
Powieść młodzieżowa
(62)
Literatura młodzieżowa polska
(61)
Relacja z podróży
(61)
Powieść rosyjska
(60)
Komedia
(59)
Tablice statystyczne
(58)
Materiały konferencyjne
(56)
Monografia
(56)
Roczniki
(56)
Romans historyczny
(55)
Rozprawa
(55)
Reportaż polski
(54)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(52)
Dramat (gatunek literacki)
(50)
Felieton
(50)
Listy
(50)
Ballada
(47)
Literatura dziecięca amerykańska
(47)
powieść dla dzieci i młodzieży
(47)
powieść obyczajowa
(47)
Bibliografia
(44)
Broszura
(44)
Pokaż mniej ...
61 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
7 dni / Eve Ainsworth ; tł. Marcin Mortka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 241 s. ; 21 cm.
Autor
Ainsworth Eve. Mortka Marcin.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
7 dni" to odważna, ciekawa i podejmująca aktualny temat opowieść o zjawisku dręczenia w szkole, opowiedziana zarówno z perspektywy tyrana, jak i zastraszanej osoby. Jess jest zastraszana przez swoją rówieśnicę Kez. Z tego powodu jej bezpieczne życie szkolne, zmienia się w piekło. Kez ma również mnóstwo problemów, ale wciąż pociesza ją fakt, że jest lepsza od Jess - a przynajmniej tak myśli. Bezkompromisowo i celnie ujęty problem, z którym borykają się nastolatki na co dzień. Lektura dla osoby w każdym wieku.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mała księżniczka / Frances Hodgson Burnett. - Wrocław : Siedmioróg, 1999. - 175, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Burnett Frances Hodgson.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemniczy ogród / Frances Hodgson Burnett ; tł. Jadwiga Włodarkiewicz ; oprac. Barbara Włodarczyk, Lucyna Szary ; il. Joalnta Adamus Ludwikowska. - Wyd. 2 rozszerz. i uzup. - Kraków : Greg, 2013. - 232 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura - z opracowaniem / Greg)
Autor
Burnett Frances Hodgson. Włodarkiewicz Jadwiga. Włodarczyk Barbara. Ludwikowska Jolanta. Szary Lucyna.
Temat
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924)
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Literatura angielska Materiały pomocnicze dla szkół podstawowych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mały lord / Frances Burnett ; przeł. [z ang.] Paweł Łopatka ; [il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Zielona Sowa, 2002. - 174, [2] s. : il. ; 22 cm.
(Czytaj z Sową!)
Autor
Burnett Frances Hodgson (1849-1924). Łopatka Paweł. Kołodziejski Paweł (1971- ).
Temat
Literatura dziecięca angielska
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Powieść dziecięca angielska
Tyt. oryg.: Little Lord Fauntleroy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czekając na Gonza / Dave Cousins ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : YA! - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 255, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Cousins Dave (1969- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czekając na Gonza / Dave Cousins ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : YA! - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - 255, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Cousins Dave (1969- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura młodzieżowa angielska
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Historia młodej dziewczyny, która zachodzi w ciążę. Chłopak znika, zaś główna bohaterka postanawia urodzić dziecko. Młodszy brat wspiera siostrę i nie może doczekać się Gonza. Jego czułość, empatia i dzielność pomagają siostrze. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kasieńka / Sarah Crossan ; tłumaczyła Katarzyna Domańska. - Warszawa : Dwie Siostry, 2015. - 232 s. : il. kolor. ; 20 cm.
Autor
Crossan Sarah. Domańska Katarzyna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
12-letnia Kasieńka wyjeżdża z matką do Anglii w poszukiwaniu ojca, który odszedł bez pożegnania dwa lata wcześniej. Od tej pory jej życie rozpięte jest między ciasnym, obskurnym mieszkaniem w Coventry, angielską szkołą, w której boleśnie odczuwa swą inność, oraz ulicami miasta, po których matka prowadzi ją co wieczór w desperackich próbach odnalezienia człowieka, który wcale nie chce być odnaleziony. Ucieczką od problemów staje się dla Kasieńki pływanie i rodząca się pierwsza miłość.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; przeł. Magda Heydel ; współpr. Wanda Heydel. - Wyd. 2. - Kraków : Znak Emotikon - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2016. - 213, [10] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Dahl Roald (1916-1990) Blake Quentin (1932- ). Heydel Magdalena (1969- ). Heydel Wanda.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Na okł.: Roald Dahl 100-lecie urodzin autora.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (5 egz.)
Książka
W koszyku
Przypadki Robinsona Cruzoe / Daniel Defoe ; [oprac. Agnieszka Nożyńska-Demianiuk]. - Poznań : Ibis, 2013. - 246, [5] s. ; 21 cm.
(Lektura z opracowaniem)
Autor
Defoe Daniel. Nożyńska-Demianiuk Agnieszka.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Robinson Kruzoe / według Daniela Defoe napisał Stanisław Stampf'l. - Warszawa : Mea, 2000. - 366 s. ; 21 cm.
(Perły Literatury)
Autor
Defoe Daniel. Stampf'l Stanisław.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Powieść przygodowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przypadki Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; [tł. z ang.]. - [Wyd. 7]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986 (Łódź : ŁDD 1). - 2 t. w 1 wol (446, [1] s.) ; 21 cm.
Autor
Defoe Daniel (1661?-1731). Birkenmajer Józef (1897-1939). Sinko Grzegorz (1923-2000).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: The life and strange surprising adventures of Robinson Crusoe ; The farther adventures of Robinson Crusoe.- T. 1 przekł. Józef Birkenmajer, t. 2 - anonimowy przekł. z XIX w. oprac. Grzegorz Sinko.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przypadki Robinsona Kruzoe / Daniel Defoe ; [przekł. Władysława Ludwika Anczyca oprac. Małgorzata Czyżowska ; il. Stanisław Dzięcioł]. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2003. - 191, [7]s. : il. ; 24 cm.
Autor
Defoe Daniel (1661?-1731). Czyżowska Małgorzata. Anczyc Władysław Ludwik. (1823-1883) Dzięcioł Stanisław.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Robinson Crusoe / Daniel Defoe. - Warszawa : "Rytm" : "Waza", [2009]. - 233, [3] s. ; 21 cm.
(Klasyka / Rytm)
Autor
Defoe Daniel (1661?-1731).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Robinson Kruzoe / Daniel Defoe ; według Daniela Defoe napisał Stanisław Stampf'l. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2005. - 354, [3]s. ; 21 cm.
Autor
Defoe Daniel (1661?-1731). Stampf'l Stanisław (1919-1980).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Brak informacji o dostępności: sygn. P/III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Robinson Kruzoe / wg Daniela Defoe napisał Stanisław Stampf'l ; [il. Andrzej Heidrich]. - Wyd. 9. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1975 (Łódź : Druk. Dzieł.). - 393, [3] s. ; 25 cm.
Autor
Defoe Daniel (1661?-1731). Stampf'l Stanisław (1919-1980) Heidrich Andrzej (1928- ).
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: The life and surprising adventures of Robinson Crusoe of York, mariner.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (2 egz.)
Książka
W koszyku
Okup drapieżców / Emily Diamand ; tł. Liliana Fabisińska. - Warszawa : Wilga, 2010. - 450 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Diamand Emily (1971- ). Fabisińska Liliana (1971- ).
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przygody Olivera Twista [Dokument dźwiękowy] / Charles Dickens ; czyta Bartłomiej Tołpa. - Warszawa : Bellona : Agora, 2014. - 1 płyta (CD mp3) (7 godz. 19 min) : digital, stereo. ; 12 cm + książka : 30, [2] s. : il. kolor.
(Mistrzowie Słowa ; 4)
Autor
Dickens Charles. Topa Bartłomiej.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Książka mówiona Dokument dźwiękowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Molly / Carol Drinkwater ; z ang. przeł. Tomasz Lewandowski. - Warszawa : Świat Książki, 1996. - 171,[1]s. ; 21 cm.
Autor
Drinkwater Carol. Lewandowski Tomasz.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Molly ucieka / Carol Drinkwater ; z ang. przeł. Tomasz Lewandowski. - Warszawa : Świat Książki, 1996. - 172 s. ; 21 cm.
Autor
Drinkwater Carol. Lewandowski Tomasz.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rok szczura / Clare Furniss ; z angielskiego przełożyła Katarzyna Rosłan. - Warszawa : Dwie Siostry, 2016. - 306 s. ; 21 cm.
Autor
Furniss Clare Rosłan Katarzyna.
Gatunek
Powieść młodzieżowa angielska Powieść obyczajowa
Pearl ma piętnaście lat i jej świat właśnie się zawalił. Urodziła jej się siostra - a mama umarła. Siostra wygląda jak mały szczur. Różowa, piszcząca, pomarszczona. Jak coś takiego pokochać? A mama? Wprawdzie umarła, ale szybko się okazuje, że wcale nie odeszła. Pojawia się już chwilę po swoim pogrzebie...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej