SOWA OPAC : Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole

19 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Milusia koala / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2016. - 115 s. : il. ; 20 cm.

(Zosia i jej Zoo / Amelia Cobb)

Autor

Cobb Amelia. Williams Sophy. Dobrowolski Patryk. Cobb Amelia. Zosia i jej zoo

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: The Cuddly koala.

Azyl Zoologiczny to wyjątkowe miejsce założone przez pana Horacego. Horacy to słynny podróżnik. Jeździ po całym świecie i często spotyka na swej drodze zwierzęta, które potrzebują pomocy i są w niebezpieczeństwie. Uratowane zwierzęta trafiają do Azylu Zoologicznego, gdzie odnajdują nowy dom, przyjaciół i mają wspaniałą opiekę. Zosia mieszka w Azylu Zoologicznym, gdzie zawsze dzieje się coś ekscytującego. Dziewczynka kocha zwierzęta i uwielbia się nimi zajmować. Ma też pewien niezwykły dar… rozumie mowę zwierząt! Jest to jej największy sekret. Nowym mieszkańcem zoo zostaje wyjątkowo urocza koala. Jest naprawdę cudowna, ale też trochę… niezdarna i nieporadna. Czy Zosia znajdzie jakiś sposób na to, aby pomóc koali nieco się usamodzielnić?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zosia i jej zoo / Amelia Cobb)

Autor

Cobb Amelia. Williams Sophy. Dobrowolski Patryk. Cobb Amelia. Zosia i jej zoo

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Niedźwiedź polarny Schroniska dla zwierząt Zwierzęta

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "The pesky polar bear" 2015.

Z cyklu "Zosia i jej zoo".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zosia i jej zoo / Amelia Cobb)

Autor

Cobb Amelia. Dobrowolski Patryk. Williams Sophy. Cobb Amelia. Zosia i jej zoo

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hipopotam nilowy Schroniska dla zwierząt Zwierzęta

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "The happy hippo", 2016.

Z cyklu "Zosia i jej zoo".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zosia i jej Zoo. Przyjacielska lama / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - 125, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Zosia i jej zoo)

Autor

Cobb Amelia. Williams Sophy (1965- ). Dobrowolski Patryk.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zosia Mieszka w Azylu Zoologicznym, gdzie zawsze dzieje się coś ekscytującego. Dziewczynka kocha zwierzęta i uwielbia się nimi zajmować. Ma też pewien niezwykły dar… rozumie mowę zwierząt! Jest to jej największy sekret… Zosia jest zachwycona pojawieniem się w azylu małej lamy. Zwierzę ma być gwiazdą zimowego pokazu, ale lama wciąż wygląda na smutną. Najwyraźniej tęskni za swoim stadem. Czy Zosi uda się znaleźć dla niej przyjaciół?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka Amy i złota kareta / Vivian French ; tł.[z ang.] Patryk Dobrowolski; il. Sarah Gibb. - Kraków : "wydawnictwo Zielona Sowa", 2009. - 75,[4]s.; rys. ; 20 cm.

Autor

French Vivian. Dobrowolski Patryk.

Temat

Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/II (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Sekretna formuła: zostań bohaterm! stwórz własną przygodę i uratuj fabryke czekolady : naukowe śledztwo / Dan Green ; przeł. Patryk Dobrowolski ; il. Dawid Shepard. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 98s. : il.kolor. ; 23cm.

Autor

Green Dan. Dobrowolski Patryk. Shepard Dawid.

Temat

Literatura pop.-nauk.dla dzeci i młodzieży

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 4

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Między światami / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; [tł. Patryk Dobrowolski] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2014. - 125, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 2.)

Autor

Thorpe Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk. Thorpe Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ;

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Tyt. oryg.: "The space between" 2013, tyt. oryg. cyklu: "The Never girls".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szczęśliwy dmuchawiec / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; [tł. Patryk Dobrowolski] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2015. - 125, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 3.)

Autor

Thorpe Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk. Thorpe Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ;

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Tyt. oryg.: "A dandelion wish" 2013, tyt. oryg. cyklu: "The never girls".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

W mgnieniu oka / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; [tł. Patryk Dobrowolski] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2014. - 123, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 1.)

Autor

Thorpe Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk. Thorpe Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ;

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Tyt. oryg. cyklu: "The Never girls".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W odległym lesie / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; [tł. Patryk Dobrowolski] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2015. - 122, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 6.)

Autor

Thorpe Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk. Thorpe Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ;

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Liili postanawia wybrać się do magicznego Odległego Lasu, gdzie wie, że czekają na nią niesamowite przygody. Najpierw spotyka na swej drodze zajączka, który rozmawia z liskiem. Potem odnajduje tajemniczą podziemną kryjówkę. Czy oby na pewno cztery przyjaciółki są jedynymi dziećmi w Nibylandii?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

We mgle / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; [tł. Patryk Dobrowolski] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2015. - 122, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 4.)

Autor

Thorpe Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk. Thorpe Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ;

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Tyt. oryg. cyklu: "The never girls".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Weselne skrzydełka / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; [tł. Patryk Dobrowolski] ; Disney. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2015. - 123 s. : il. ; 20 cm.

(Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 5.)

Autor

Thorpe Kiki. Christy Jana. Dobrowolski Patryk. Thorpe Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ;

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Przyjaciółki: Kate, Mia, Liii i Gabi dostają zaproszenie na ślub. Mała Gabi ma na uroczystości pełnić wyjątkową funkcję - ma obsypywać młodą parę kwiatami. Kiedy dowiadują się o tym Wróżki z Przystani Elfów, koniecznie chcą przenieść się do świata ludzi i uczestniczyć w ślubnej ceremonii. Jedna mała Wróżka, ukryta w koszyku na kwiaty Gabi, nie może przecież niczego zepsuć... prawda?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Igiełka, uratowany kotek / Holly Webb ; ilustracje: Sophy Williams ; przekład: Patryk Dobrowolski. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 123, [5] stron, [1] karta tablic : ilustracje ; 20 cm.

(Zaopiekuj się Mną)

Autor

Webb Holly Williams Sophy Dobrowolski Patryk

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bezpańskie zwierzęta Kocię Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The rescued kitten. Karta tablic zadrukowana dwustronnie.

Agnieszka i jej przyjaciółka Lena w drodze ze szkoły znajdują wplątaną w drut kolczasty ranną kotkę. Zwierzątko wygląda na wycieńczone, więc Agnieszka zabiera je do domu, a potem ? szybko do weterynarza. Nadaje kotce imię Igiełka. Mama dziewczynki ma wątpliwości, czy mogą zatrzymać rude maleństwo, ponieważ powinno wrócić do swojej kociej mamy. Ale Agnieszka chce pielęgnować Igiełkę, żeby wróciła do zdrowia. Z czasem zaczyna się martwić o pozostałe kocięta z miotu. Czy one też mają kłopoty i potrzebują pomocy?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zaopiekuj się mną / Holly Webb)

Autor

Webb Holly. Williams Sophy. Dobrowolski Patryk. Webb Holly. Zaopiekuj się mną

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Koty Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "Sammy the shy kitten" 2016.

Z cyklu "Zaopiekuj się mną!".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zaopiekuj się Mną! / Holly Webb)

Autor

Webb Holly. Doodlers Artful. Dobrowolski Patryk. Webb Holly. Zaopiekuj się mną

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Koty

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The snow cat.

Na okładce: Czytaj i graj - zostań najlepszym opiekunem.

Dla małych wielbicieli serii „Zaopiekuj się mną” specjalnie na święta niespodzianka: wyjątkowo ciepła i urocza opowieść, idealna na długie zimowe wieczory. Ula spędza przedświąteczny czas u swojej babci. Mieszka ona w bardzo starym, wiktoriańskim domu otoczonym niesamowitym ogrodem - idealnym do zwiedzania i zabaw. Uli bardzo brakuje jednak kogoś, z kim mogłaby się bawić… Pewnego śnieżnego poranka, gdy wychodzi do ogrodu, pod ogromną, rozłożystą jodłą dostrzega wyjątkowo pięknego białego kota o złotozielonych oczach. Później spotyka Wiktorię, dziewczynkę która dawno temu mieszkała w tym domu. Wiktoria opowiada, że ten piękny kot, Puszek, należy do jej młodszej siostry, która jest bardzo chora. Puszek nagle znika i dziewczynki nie mają pojęcia, co mogło się z nim stać. Czy Ula zdoła pomóc swojej nowej przyjaciółce z przeszłości odnaleźć kotka?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekret Mai / Holly Webb ; [przekł. Patryk Dobrowolski]. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2014. - 163, [5] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Webb Holly. Dobrowolski Patryk.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Na okł. podtyt.: czy przyjaciele poznają prawdę?.

Maja uwielbia swoją nową szkołę, ale źle się czuje z tym, że musi okłamywać najlepsze przyjaciółki. Zwłaszcza gdy wpada na genialny pomysł na szkolny projekt! Chodzi o połączenie mody i idei sprawiedliwego handlu. Jednak, aby wszystko poszło zgodnie z planem, musi się przyznać, kim naprawdę jest. A to może zmienić wszystko… Pytanie brzmi: czy Maja może być czyjąś przyjaciółką i nie mówić tej osobie prawdy? Nowa seria bestsellerowej autorki Holly Webb. Sekret Mai to pierwsza książka z tej serii. Książki opowiadają o perypetiach czterech przyjaciółek, które chcą zmieniać świat na lepsze. Dużo ciekawostek i tematów związanych z ekologią i zdrowym stylem życia opisanych w przyjemny, dowcipny sposób. Chcesz walczyć o poprawę sytuacji najbiedniejszych i ochronę planety przed szkodliwym wpływem spalin, a twoi rodzice mają prywatny odrzutowiec i willę z basenem? Chcesz zostać wegetarianką, ale zajadasz się kanapkami z bekonem? Na szczęście masz przyjaciółki, które pomogą znaleźć wyjście z każdej, nawet najtrudniejszej sytuacji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaopiekuj się mną : Mały ciekawski Gucio / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 123, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Zaopiekuj Się Mną ! / Holly Webb)

Autor

Webb Holly. Williams Sophy. Dobrowolski Patryk.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Koty. Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Powieść dziecięca

U Tosi w domu odbywa się remont. Jej ciekawski kotek zagląda w każdy kąt. Kiedy Tosia jest w szkole, martwi się, że Gucio wpadnie w tarapaty. Pewnego dnia złe przeczucia dziewczynki spełniają się. Ciekawski kotek ucieka przez uchyloną furtkę. Czy Tosia jeszcze kiedyś zobaczy ukochanego Gucia?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życzenie Zosi / Holly Webb ; [przekład Patryk Dobrowolski]. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 156, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Webb Holly. Dobrowolski Patryk.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Stanowi cz. cyklu pt.: Cztery przyjaciółki na zawsze.

Zosia całkowicie oddaje się nowemu zadaniu - zaprojektowaniu wyjątkowego placu zabaw, boiska, miejsca, gdzie można by z przyjemnością spędzać wolny czas. Ma pomysł, aby okropną i odstraszającą betonową przestrzeń pomalować i zamienić w niezwykły i piękny ogród, pełen ścieżek, alejek. Dzieje się jednak coś absolutnie nieoczekiwanego. Zosia jest załamana, bo zostaje oskarżona o… skopiowanie projektu kogoś innego! Jak Zosia ma teraz zrealizować swój pomysł? Na pewno niezbędna będzie pomoc i kilka świetnych pomysłów jej najlepszych i niezastąpionych przyjaciółek: Mai, Izy i Emmy!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zaopiekuj się mną / Holly Webb)

Autor

Webb Holly (1976- ). Williams Sophy (1965- ). Dobrowolski Patryk. Webb Holly. Zaopiekuj się mną

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Psy

Gatunek

Powieść przygodowa

Z cyklu "Zaopiekuj się mną!".

Tytuł oryginału: "The Shelter Puppy" 2018.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)