SOWA OPAC : Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Kole

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zmierzch / Osamu Dazai ; z japońskiego przełożył Mikołaj Melanowicz ; ze wstępem Karoliny Bednarz. - Warszawa : Tajfuny, 2019. - 150, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Dazai Osamu Melanowicz Mikołaj Bednarz Karolina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Temat

Kobieta Rodzina Wsie Życie codzienne Opieka nad osobami starszymi Japonia

Gatunek

Powieść

Powojenna Japonia. Kazuko wraz z chorą matką zmuszone są sprzedać swój dom rodzinny w zniszczonym podczas wojny Tokio i przeprowadzają się na wieś. Ich dnie mijają na czytaniu książek, robieniu na drutach i na czekaniu na powrót brata z frontu. Kiedy Naoji wraca do Japonii, Kazuko musi opiekować się nie tylko podupadającą na zdrowiu matką, zagubioną w świecie damą z poprzedniej epoki, ale także uciekającym w alkohol i narkotyki bratem. Ale w jej sercu powoli zaczyna pojawiać się cień i w poszukiwaniu ukojenia postanawia złamać społeczne konwenanse. "Zmierzch" to opowieść o poszukiwaniu siebie w świecie wywróconym do góry nogami.

Na opublikowaną w 1947 roku powieść składają się pełne symbolicznych retrospekcji, przetykane fragmentami intymnych listów i dzienników obrazy z życia rodziny na tle przemian, które po przegranej wojnie zachodziły w japońskim społeczeństwie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głęboka rzeka / Shusaku Endo ; tł.[z jap.] Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : "Muza", 1996. - 276, [3] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów)

Autor

Endo Shusaku. Melanowicz Mikołaj.

Temat

Powieść japońska Powieść obyczajowa

Oryg. : "Fukai kawa" 1994

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Samuraj / Shusaku Endo ; tł.[z jap.] Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : "Pax", 1987. - 271, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Endo Shusaku. Melanowicz Mikołaj.

Temat

Powieść japońska Powieść historyczno-obyczajowa

Oryg. : "Samurai" 1980

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Zatonięcie Japonii / Sakyo Kamatsu ; tł.[z jap.] Mikołaj Melanowicz. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1989. - 373,[3]s. ; 21cm.

(SF [Science Fiction])

Autor

Kamatsu Sakyo. Melanowicz Mikołaj.

Temat

Powieść japońska Powieść fantastyczno-naukowa

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Filia nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tysiąc żurawi. Śpiące piękności / Yasunari Kawabata ; tł.[z jap.] Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 263, [4] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Kawabata Yasunari. Melanowicz Mikołaj.

Temat

Opowiadanie japońskie Powieść japońska

Oryg. : "Sembazuru" 1969 ; "Nemureru bijo" 1971

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Futbol ery Manen / Oe Kenzaburo ; tł.[z jap.] Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 303,[3]s. ; 20cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Kenzaburo Oe. Melanowicz Mikołaj.

Temat

Powieść japońska Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobieta z wydm / Abe Kobo ; tł.[z jap.] Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968. - 172,[4]s. ; 20cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Kobo Abe. Melanowicz Mikołaj.

Temat

Powieść japońska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobieta z wydm / Abe Kobo ; tł.[z jap.] Mikołaj Melanowicz. - Wyd.3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 172,[2]s. ; 18cm.

Autor

Kobo Abe. Melanowicz Mikołaj.

Temat

Powieść japońska Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Literatura japońska. Tom 1, Od VI do połowy XIX wieku / Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994. - 588 s. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

Autor

Melanowicz Mikołaj.

Temat

Literatura japońska

Bibliogr. s. 501-506. - Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Literatura japońska. Tom 2, Proza XX wieku / Mikołaj Melanowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994. - 522, [2] s., [16] s. tablic : il. ; 22 cm.

Autor

Melanowicz Mikołaj.

Temat

Literatura japońska

Bibliogr. s. 468-470. - Indeks.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik szalonego starca / Jun'ichiro Tanizaki ; przełożył Mikołaj Melanowicz. - Wydanie 3, przejrzane i poprawione przez autora przekładu. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018. - 198, [2] stron ; 19 cm.

Autor

Tanizaki Jun'ichiro. Melanowicz Mikołaj.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Temat

Mężczyzna Starość Uczucia Japonia

Gatunek

Powieść

Dziennik szalonego starca – jak wskazuje sam tytuł – jest zabawną, ale też wzruszającą powieścią o zmaganiach starego człowieka ze swoim ciałem. Tematem powieści jest walka ze starością i śmiercią, walka, która nadaje sens życiu, które przepełnione jest z kolei miłosnym uczuciem do własnej synowej. „Szalony starzec” jest swoistym epikurejczykiem, który nawet w cierpieniu i zbliżaniu się do śmierci potrafi odnaleźć sferę doznań pozytywnych. Kimś takim był również autor powieści – Jun’ichiro Tanizaki jeden z najważniejszych japońskich XX-wiecznych pisarzy, w Polsce znany m.in. z: Niektórzy wolą pokrzywy, Tajemna historia pana Musashiego oraz ważnego traktatu estetycznego Pochwała cienia. O swojej lekturze tej powieści tak napisał Jarosław Iwaszkiewicz: „Co mnie w tej opowieści zajęło i, można powiedzieć, przejęło, to analiza starczych doznań bohatera. Notatki jego dziennika odnoszą się do przeżyć, które nie są ani japońskie, ani polskie, ale są przeżyciami ogólnoludzkimi”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)