Górecka Barbara (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(3)
Dostępność
dostępne
(8)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia
(1)
Filia dla Dzieci
(9)
Filia nr 3
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(655)
Kochanowski Jan
(540)
Górecka Barbara (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(456)
Sienkiewicz Henryk
(353)
Konopnicka Maria
(344)
Mickiewicz Adam
(316)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy
(296)
Krasicki Ignacy
(282)
Trzeciak Weronika
(262)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Słowacki Juliusz
(234)
Żeromski Stefan
(207)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Orzeszkowa Eliza
(185)
Prus Bolesław
(185)
Steel Danielle
(180)
Roberts Nora
(169)
Zimnicka Iwona
(167)
Jachowicz Stanisław
(159)
Courths-Mahler Jadwiga
(156)
Sandemo Margit
(148)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
King Stephen
(124)
Czechowicz Józef
(119)
Rozwadowski Stanisław
(119)
Montgomery Lucy Maud
(114)
Disney Walt
(111)
Iwaszkiewicz Jarosław
(111)
Zarawska Patrycja
(110)
Chmielewska Joanna
(109)
Fabianowska Małgorzata
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Szancer Jan Marcin
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Popławska Anna
(98)
Shakespeare William
(98)
Szulc Andrzej
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Marciniakówna Anna
(95)
May Karol
(95)
Brzechwa Jan
(92)
Reymont Władysław Stanisław
(92)
Andersen Hans Christian
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Wyspiański Stanisław
(89)
Asnyk Adam
(87)
Drewnowski Jacek (1974- )
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Rychlicki Zbigniew
(87)
Musierowicz Małgorzata
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Konopczyński Władysław
(84)
Lem Stanisław
(84)
Chotomska Wanda
(82)
Włodarczyk Barbara
(82)
Sekuła Elżbieta
(81)
Skibniewska Maria
(81)
Kraśko Jan
(79)
Nowak Beata
(79)
Tuwim Julian
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Polkowski Andrzej
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Mazan Maciejka
(72)
Papuzińska Joanna
(72)
Żeleński Tadeusz
(72)
Coben Harlan
(71)
Fredro Aleksander
(71)
Kolberg Oskar
(71)
Makuszyński Kornel
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Dąbrowska Maria
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Rawinis Marian Piotr
(69)
Mróz Remigiusz
(68)
Rodziewiczówna Maria
(68)
Busquets Carlos
(66)
Drewnowski Jacek
(66)
Zieliński Bronisław
(66)
Butenko Bohdan
(65)
Lange Antoni
(65)
Cussler Clive
(63)
Nienacki Zbigniew
(63)
Królicki Zbigniew A
(62)
Rzehak Wojciech
(62)
Christie Agatha
(61)
Fiedler Arkady
(60)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(7)
2000 - 2009
(4)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
9-13 lat
(2)
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(3)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Ludzie a zwierzęta
(1)
Pociągi
(1)
Podróż
(1)
Słoń
(1)
Tajemnica
(1)
Temat: czas
2001-
(2)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
(3)
Powieść młodzieżowa austriacka
(2)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Literatura młodzieżowa austriacka
(1)
Powieść
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pacynek / Guy Bass ; il. Pete Williamson ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2014. - 190, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Bass Guy. Williamson Pete. Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pacynek i oko pirata / Guy Bass ; il. Pete Williamson ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2015. - 206, [2] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Bass Guy. Williamson Pete. Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Słoń Eriki / Sylvia Bishop ; zilustrował Ashley King ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 167, [9] stron : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Bishop Sylvia. King Ashley. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.
Przynależność kulturowa
Literatura angielska.
Temat
Ludzie a zwierzęta. Słoń Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica nocnego pociągu / Sylvia Bishop ; ilustracje Marco Guadalupi ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2018. - 288, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Bishop Sylvia. Guadalupi Marco. Górecka Barbara (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Pociągi Podróż Tajemnica
Gatunek
Powieść przygodowa
Tytuł oryginału: "The Secret of the Night Train" 2018.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Las wilkołaków / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 163, [2] s. : il. ; 19 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 4.)
Autor
Brezina Thomas (1963- ). Birck Jan (1963- ). Górecka Barbara (tłumacz). Brezina Thomas (1963- ). Klub Detektywów ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść młodzieżowa austriacka
Tyt. oryg. cyklu: Die Knickerbocker Bande.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tajemnica śnieżnego potwora / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont, 2007. - 150, [2] s. : il. ; 19 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 1)
Autor
Brezina Thomas (1963- ). Birck Jan (1963- ). Górecka Barbara (tłumacz). Brezina Thomas (1963- ). Klub Detektywów 1
Gatunek
Literatura młodzieżowa austriacka
Wcześniej wydane jako "Klub młodych detektywów"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zemsta czerwonej mumii / Thomas Brezina ; il. Jan Birck ; przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2008. - 158, [2] s. : il. ; 19 cm.
(Klub Detektywów / Thomas Brezina ; przygoda 3.)
Autor
Brezina Thomas (1963- ). Birck Jan (1963- ). Górecka Barbara (tłumacz). Brezina Thomas (1963- ). Klub Detektywów ;
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Powieść młodzieżowa austriacka
Tyt. oryg.: Die Rache der Roten Mumie, 2005, tyt. oryg. cyklu: "Die Knickerbocker Bande".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naszą panią napadli kosmici! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 170 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Powieść dziecięca angielska
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna być miła dla klasy, co wprawia Maję i jej szkolnych kolegów w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecież pamiętają, jak uśmiechała się pod nosem, kiedy Marysia Stępień spadła z krzesła. Potem na biurku pani pojawił się pluszowy miś z napisem „Jesteś fajna” na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, która nie cierpi szczeniaczków i uważa, że małe kocięta są brzydkie. Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać - panią Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona próbuje zmienić swoich uczniów w kosmitów! Ratunku!!! Podczas pisania tej książki nie ucierpiał żaden prawdziwy nauczyciel!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P/III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kronika ślubnych wypadków / Liz Fielding, Jackie Braun, Barbara Dunlop ; tłumaczenie Agnieszka Nowakowska, Katarzyna Ciążyńska, Barbara Górecka. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2016. - 461, [1] strona ; 18 cm.
Autor
Fielding Liz. Ciążyńska Katarzyna. Nowakowska Agnieszka. Górecka Barbara (tłumacz). Braun Jackie. Dunlop Barbara.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska Literatura angielska Literatura kanadyjska
Zawiera: Wymarzony ślub / Liz Fielding ; Noc zapomnienia / Jackie Braun. Przeklęty ślub / Barbara Dunlop.
"Wymarzony ślub". Sylvie Smith organizuję wspaniałe wesela, ale po smutnych przeżyciach młodości jest samotna. Jej życie zmienia się po spotkaniu z miliarderem Tomem McFarlane'en, którego narzeczona odwołuję ślub. Sylvie spędza z nim upojna noc, po czym Tom wyjeżdza w świat. Ich drogi przecinają się kilka miesięcy później w Longbourne, posiadłości będącej niegdyś własnością matki Sylvie. Sylvie, która przygotowuję Longbourne pokazowy ślub dla pracy, odkrywa, że nowym właścicielem jej rodzinnej rezydencji jest właśnie Tom....
"Noc zapomnienia". Pewnego ranka Serena Warren obudziła się w apartamencie dla nowożeńców z prawie obcym mężczyzną u boku i obrączka na palcu. Po cichu wymknęła się z pokoju i wróciła do hotelu, w którym mieszkała ze swoimi przyjaciółkami. Przejechała z nimi do Las Vegas tylko na weekend, a teraz będzie chyba musiała zostać na dłużej. Mężczyzna, którego poślubiła po kilku godzinach znajomości, jest kandydatem na urząd burmistrza Las Vegas. Gdyby unieważnili zawarte pod wpływem impulsu małżeństwo, przegrałby wybory. Serena nie chce rujnować mu kariery...
"Przeklęty ślub". To dopiero! Jesteś multimilionerem, podczas zabawy firmowej w Las Vegas zawierasz dla żartu ślub, a potem okazuje się, że małżeństwo jest legalne. Postanawiasz odżałować milion dolarów albo dwa, uzyskać szybko rozwód i zakończyć ten żart. Ale „żona” nie chce pieniędzy, lecz czegoś zupełnie innego... (Z okładki).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tomek i Kuba / przeł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2008. - 32 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Tomek i Przyjaciele)
Autor
Górecka Barbara (tłumacz).
Na 4 s. okł. tyt. oryg. serii: Thomas & Friends.
Na podst. serii stworzonej przez W. Awdry'ego.
Książkowa adaptacja angielskiego serialu rysunkowego dla chłopców, zawierająca mocne przesłanie: jak ważna w życiu każdego człowieka jest przyjaźń. Zabawna książeczka dla sympatyków serialu.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści grozy wuja Mortimera / Chris Priestley ; il. David Roberts ; przeł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Egmont Polska, 2010. - 214, [1] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Priestley Chris (1958- ). Roberts David (1970- ). Górecka Barbara (tłumacz).
Gatunek
Literatura młodzieżowa angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej